miércoles, 29 de diciembre de 2010

Historia de Sushiila

Asunto: Historia de Sushiila
Namaskar :

Mucho tiempo sin actividad y con gusto de reactivarnos nuevamente. La hermana Sushilla desde españa nos envia la sgte historia que les trasmito integra ...

Namaskar hermano Mahesh!!!

Lo soñe hace mas o menos 3 o 4 años o no se si fue un viaje astral yo creo que era eso o desblomiento por que fue muy real.......

Yo estaba en la cama y veia una luz muy grande y brillante atraves de la ventana que venia del cielo , yo queria alcanzarla y me iba como flotando a esa luz en eso se presento BABA vestido de blanco y se puso enfrente de mi y no me dejo avanzar mas solo me abrazo y me miro a los ojos yo lo abrace fuertemente.....

Ese dia cuando desperte estaba muy sensible......

Un abrazo
Sushiila

viernes, 23 de abril de 2010

Historia de Baba : Defender Ista a toda costa

Namaskar,

Seguramente existen incontables historias de Baba relacionadas con Ista y Adarsha , aquí les comparto una historia real acerca de la severidad que hay que tener con su Ista.


TIEMPOS DIFÍCILES

Un margii con mucha antigüedad , Shrii Bhagavanji originario de la villa de Pathargama en el distrito de Bihar , estaba trabajando como LFT de maestro de una escuela de Ananda Marga.

Este suceso ocurrió en el periodo de pre-emergencia cuando Baba estaba en la cárcel y se publicaban en los periódicos muchas cosas negativas en contra de Baba y AM. También en aquellos días habían muchos elementos antisociales que tenían la costumbre de hacer chistes de mal gusto cuando veían a uno de nuestros respetables Avadhutas o Wt's con sus uniformes.

Algunas veces las personas burdas trataban intencionalmente de burlarse de los margiis . Estas personas insensibles creían que debido a la situación negativa podían abusar de AM
ya que los periódicos , el gobierno y la CBI estaban haciendo mucha propaganda negativa en contra de AMPS.

Estos eran los antecedentes históricos, ahora les contaré el suceso que nos ocupa .

LA HISTORIA SE DESARROLLA ASI

El LFT y maestro Bhagavanji llegó con una aplicación para retirar la ración de comida (cantidad asignada) para el hogar de niños de Ananda Marga. Cuando el oficial correspondiente leyó la aplicación para el hogar de niños que traia el encargado (Bhagavanji), de una manera burlona el primero comenzó a usar lenguaje abusivo en contra de Baba y AM.

nota: Antes de continuar con la historia quiero comentar un punto que ayudará a clarificar las cosas. En Hindi la pronunciación de los términos
'Murgii', 'Murti', y 'Margii' es muy parecida , el significado de la palabra 'Murgii' es gallina (en el sentido del animal).

Ahora seguimos con la historia:

Así que de una manera burlona este oficial dijo, 'Oh, eres un Ananda
Murgii,¿ como es que no estás en la cárcel? ¿Como es que aun no te han arrestado? ¿Donde está tu Guru AnandaMurgii'?

Al escuchar esto , la existencia del hermano Bhagavanji's se removió. El hermano se puso muy furioso y sintió una gran corriente de energía por todo el cuerpo. Los dos estaban sentados frente a frente y los separaba una mesa . Lo único que hizo Bhagavanji fue agarrar un mazo de papeles de mas o menos medio kilo de peso y sin mediar palabra , en una fracción de segundo, se lo estampó en la cara al oficial , de una manera tan contundente que le rompió la nariz y le tumbo algunos dientes.


TODOS LLEGAN CORRIENDO

Al escuchar los gemidos del oficial los otros oficiales llegaron corriendo a la escena. Se quedaron aterrorizados por lo que vieron . Les dio mucho miedo y debido a esto no tomaron ninguna represalia contra el hermano Bhagavanji. Con voz atemorizante el hermano Bhagavanji les grito que 'si alguien se atreve a decir una sola palabra en contra de mi Guru Shrii Shrii Anandamurtiji, estara invitando a la muerte'.

Con mucho miedo nadie dijo una sola palabra. Los otros oficiales se quedaron petrificados y en shock.

Más tarde la policía interpuso una demanda y Bhagavanji fue arrestado.


BABA RESPONDE

Cuando la noticia alcanzo los oídos de Baba de manera sonriente El dijo, "No va a pasar nada . Lo que hizo Bhagavanji fue estupendo. Era el tipo de tratamiento necesario en este caso."

Aunque Bhagavanji fue arrestado , estaba muy contento de haber tenido la oportunidad de servir a Baba de esta manera . Además tenia una gran determinación de afrontar las cosas con mano dura.

Luego de 2 días el hermano Bhagavanji salió de la prisión. No tuvo que ir a juicio porque el oficial agredido sintió miedo y se las arregló para ser transferido a otro lugar.

Así que la cara del oficial recibió un duro golpe y el margii Bhagavanji salio victorioso por la gracia de Baba. Todos los margiis que escucharon acerca de este evento entendieron la lección que donde hay Ista hay victoria y que no debemos bajo ningún costo tolerar abusos en contra de Ista y Adharsa.

Completamente rendido a Sus pies de Loto
Fraternalmente

Naresh

traducción : Sm

viernes, 19 de marzo de 2010

Morning Kirtana

jueves, 11 de marzo de 2010

HISTORIA DE BABA : PARAMA PURUSA SE OCUPA DE TUS ASUNTOS

Un margii con bastante antigüedad , Shrii Gangodakamji originario de Dhanbad, Jharkhand
alcanzó a visitar a Baba. En aquellos días Baba vivía en Ranchi. Este incidente en particular ocurrió cerca del año de 1970.

Por la dulce gracia de nuestro Reverenciado Baba, el hermano Gangodakamji tuvo la oportunidad de acompañar a Baba en su paseo de campo. Junto a Shrii
Gangodakam, 4-5 margiis más , también obtuvieron el permiso de acompañar a Baba.Cuando se acercaron a las habitaciones de Baba todos Le estaban esperando para acompañarLe a Su paseo. Allí estaba Gangodakamji junto a los otros esperando que llegara Baba. En aquella ocasión , Gangodakamji estaba seriamente preocupado con motivo del matrimonio de la su hija, ya que luego de mucho tratar , no pudo arreglar dicho evento. Con estas mundanas intenciones el hermano vino a ver a Baba.

Cuando Baba salió de Sus habitaciones para el paseo todos estaban esperando afuera e hicieron Namaskar. Luego Baba procedió a el paseo . Por Su gracia, Gangodakamji tuvo la oportunidad de sentarse en el carro de Baba junto a otro margii.

Cuando Baba tomo asiento dentro del coche , Gangodakamji otra vez hizo namaskar. Durante este momento, el hermano estuvo pensando seriamente y pidiéndole mentalmente a Baba que arreglara lo del casamiento de su hija. Al recibir el namaskar , Baba regañó a Shrii Gangodakamji, diciendo :
"Chhi, Chhi, Chhi!!! Vergüenza, vergüenza, vergüenza!!!

Baba dijo, "Ganga, que disparate estas pensando. Mientras estas en contacto con El Guru, no debes tener este tipo de bajos y viles pensamientos. ¿Acaso no sabes que Parama Purusa se ocupa de tus asuntos? ¿ No tienes ningún tipo de fe en El?". Baba tenia el semblante serio.

Todos los que iban en el coche quedaron asombrados al ver a Baba tan serio . Shrii Gangodakam se sintió avergonzado puesto que este incidente sucedió en presencia de muchas personas y fue citado muchas veces.

Todo fue el juego de Baba . Actualmente Shrii Gangodakamji es un margii muy respetado en Dhanbad. Por la Gracia de Baba , su hija tuvo un matrimonio apropiado y viven en una casa adecuada.
Así que todo depende del juego de Baba

Namaskar
Bavanath

Traduccion : S.M.

sábado, 27 de febrero de 2010

sábado, 13 de febrero de 2010

A minha primeira experiência de Yoga ( sister sulekhajii )

A vida para ser compreendida deve ser vista em anos e décadas de um curso feito anos ou décadas atrás, sem razão ou de causalidade, poderia ser muito útil mais tarde ... toda a caminhada, é feita em etapas e as forças do destino se encarregaram de levar-nos para os lugares e atender as pessoas que vão ensinar, dando conhecimento e dar alegria enquado o nosso Karma está melhorando ...

Quando eu tinha 16 anos, eu fui á médico. Eu tive problemas com o meu coração. O coração batia tão forte quando eu estava descansando. Felizmente, quando fiz os exames, o médico disse que procurar yoga, que seria muito bom para minha saúde e deu-me a morada...

O primeiro dia que eu fui a minha aula de yoga ... eu estava a terminar as aulas escola. E quando eu vi a minha ex-professora de yoga, eu senti-me muito estranha, ela queria que eu tirasse os sapatos e eu entrei na sala... Todo a gente estava a rir como loucos e eu pensei que nada era engraçado para! Mas com tantas pessoas a rir, eu pensei que era engraçado o suficiente para começar a rir, e também começei a rir. Então, eles me disseram porque eles estavam a rir... que foi uma Terapia do Riso...jajaja ...

Tive aula 1 dia, outro dia, mais outro dia, e eu estava tentando o meu melhor, mas estava a achar coisas muito estranhas para mim e toda vez que eu estava fazia uma postura de yoga paracia que a fazia errada, eu não queria que ninguém me tocasse, bastava eu estava assustada e confusa... Eu só conseguia pensar: Oh meu Deus, o que está acontecendo aqui, o que está acontecendo comigo ...?
Toda vez que eu fazia Kiirtan, começava a chorar e, eu não sabia porquê...

Senti minha mente em expansão como um balão tornando-se grande ...
Parecia que eu me estava a lembra de todos os problemas na minha vida e eu só queria chorar...

Alguns irmãos e irmãs, especialmente a minha ex-professora de yoga, ela ajudou-me muito...Não, não queria crescer espiritualmente e mentalmente...eu queria apenas ser a mais jovem e margii e especial , eu pensei que já tinha crescido o suficiente e eu só pensei em mim o suficiente ...

Mas eu comecei a adorar o yoga, nunca me esquecia das aulas de yoga e minha mente estava a crescer mesmo que eu quisesse ou não, mas, eu não sabia ...

Quando alguém não margii estava a tentar pôr-me zangade na escola, eu apenas ri e ele ficou mais irritado perguntando-me: não devias estar irritada...? Mas eu continuei a rir e ele ficou mais irritado!
Fiquei muito surpresa. É interessante porque toda a gente gostava fazer-me irritada, mas uma vez que esses dias eu só podia sorrir e rir, que fez todo mundo ficar com raiva e isso me fez gozar e rir deles... jajaja

Era sexta-feira, 7 março, era o meu aniversário e eu tinha aula de yoga.
Eu estava feliz, mas como normalmente ninguém se lembra do meu aniversário, eu só disse que quando nós acabámos a aula... acabara de fazer 17 anos, mais velha... =)

Mas desde este dia, eu estava concentrada nos exames, testes... escola...a minha mediação foi melhorando a cada dia se passou e...

Eu li num livro, que uma mulher que não quis comer, porque ela prometia a uma estátua de madeira, se sua filha não se tornar melhor com sua doença, ela não queria comer mais. Todos os dias ela trouxe flores à estátua e gritou, tentando pedir a estátua para sua filha se tornar melhor...até o dia em que a filha ficou melhor...

Isso foi apenas uma estátua de madeira, quem iria acreditar nela? Ela acreditou! Porque não, se eu acredito em Baba cada vez que eu penso nele, e Ele parece que ele estar lá?

Durante a meditação, eu tentei fazer o mesmo que essa mulheres fez. Apenas chorei e pedi a Baba para entender o que havia comigo:

Baba, eu não tenho força suficiente para Te agarrar e com a minha pouca força, vou tentar agarrar-te e abraçar-te, mas é impossível para mim... Baba, por favor, faz transformar este Sentimento "Eu" em "Teu". Só com a minha força não consigo agarrar-te, porque estou com medo... Por favor, Baba, segura meus medos e minhas lágrimas...

Desde este dia, eu sabia que estava a crescer mentalmente e espiritualmente, que Baba estava sempre no meu coração (Ele está sempre no meu coração)...eu entendi que eu estava a expandir minha mente. Baba está sempre em toda parte e procurando-nos, tomando conta de nós...

Noboby pode me fazer irritadas, como eu estava na escola e quando eu tiver um problema, basta entregar a Baba eo problema torna-se mais pequenos ... Mas o amor, o amor stilll 4 me dói, dói como 2 espadas perfurando meu coração e eu acho que Devo suurender para Baba ...

Agora iam 20, 21 de março e ainda sinto a minha mente em expansão, iam mais perto do Baba e eu nunca quero estar longe de mais dele, porque Ele é a minha vida ..

Mas o Amor ainda dói. Doí como duas espadas perfurando o meu coração. Tenho que fazer mais meditação e entregar esta dor a Baba.

Agira tenho 20 anos, 21 para Março e ainda sinto que a minha mente está expandido. Estou mais perto de Baba, nunca mais quero estar longe Dele, porque Ele é a minha vida...

viernes, 12 de febrero de 2010

Historia de Baba : Sueño que se repite

Namaskar :

La hermana Sulekha de las islas Azores nos comparte esta historia :


Namaskar, también quiero compartir mis sueños con Baba!

En 1990, el mismo año, Baba dejo Su forma física , yo estaba en la India con mi tía. Vi Baba en su forma física y luego de partir . Tenia yo apenas 1 año de edad ...

Desde niña, siempre tuve sueños con Baba, pero siempre el mismo sueño, unas 25 veces ...

En mi sueño iba con un Dada y el un hermano en un coche. Hacia muy mal tiempo . Mucha lluvia, viento y truenos.

Dada conducía. De repente vi a alguien fuera del coche , por el mal tiempo... yo quería saber quién estaba ahí y por qué ...

Esta persona me pidió que detuviera el coche y salí ...

Cuando vi la cara de la persona, casi se cayó ... Fue inmediatamente cuando me di cuenta que Baba estaba en frente de mí. Puse mis rodillas en el suelo húmedo lleno de piedras, y dije Namaskar a Baba. Baba muy bien me sonrió y se quitó una guirnalda de flores de su cuello y le dio ...

Yo quería hablar con Él, diciendo lo que yo sentía, pero Él se fue de repente. Sólo podía decir: No Baba, espera, espera ...!

Volví al coche y empecé a llorar. Dada dijo que yo estaba muy cerca de Baba y Él nunca nos deja solos, porque Él está en todas partes ...

Y el hermano parecía estar en el samadhi ...


El sueño siempre terminaba así, en todas las 25 veces ... No sé si es bueno o no. Se siente bien soñar conw Baba, pero también extraño tantas veces el mismo sueño.

Cree usted que Baba quiere decirme algo importante ...?

Sister Sulekhajii

Traduccion : S.
Correcciones : M.
--------------------

viernes, 5 de febrero de 2010

Historia : Baba aparece en sueño y me da Namaskar

Asunto: Historia de Baba

Namaskar .

Hace un tiempo tuve un sueño con Baba que hoy les quiero compartir.
Sucedió mientras trabaja como instructor de yoga neohumanista para los niños del proyecto social de A.M. en una colonia popular al norte de México.

Luego de mucha resistencia por parte de las antiguas maestras del plantel y con la gran ayuda de mi esposa vistara pudimos empezar a introducir las enseñanzas en el camino de la espiritualidad de nuestro Rev. Guru , Shrii Shrii Anandamurtijii al pequeño grupo de niños de la escuela por medio de clases regulares en donde abordamos la filosofía neohumanista de Baba desde diferentes aspectos . Con historias , juegos , a'sanas estuvimos tratando de influenciar positiva mente las jóvenes mentes de nuestros estudiantes que con entusiasmo tomaban las clases a diario.

Teniendo en cuenta la gran capacidad de absorción supra estetica que tienen los niños , decidí verdaderamente mantener la ideación espiritual que nos enseña nuestro Guru en todos mis contactos con ellos.

Así que me cuidaba de tomar madhuvidya antes de iniciar cada clase que siempre empezábamos con el saludo de Namaskar .

Un día se me ocurrió que si los niños son tan sutiles , debía no solo de tomar la 2da lección sino que cada vez que les hacia namaskar hacerlo con toda la intención i.e , con la ideacion de que estaba saludando a la consciencia cósmica expresada delante de mi en la forma de aquellos niños. Así que rápidamente empece en las clases a aplicar este detalle de saludar con el namaskar poniendo toda la intención espiritual de mi parte.

Para los que enseñan a infantes es común que la falta de atención es un factor a vencer y a veces difícil , mas para los que como yo no habian tenido alguna experiencia previa , así que un día viendo toda la resistencia de las maestras que afectaba la atención de los niños a mi clase me preguntaba descorazonado si valía la pena tanto jaleo o si los niños de veras estaban aprendiendo algo de lo que con tanta insistencia trate de enseñar.

Esa misma noche soñé con Baba . En mi sueño Baba venia de visita a México y estábamos muchas personas esperándolo pues estaba dando su darshan en la plaza del centro de la ciudad.

Me veía junto a mi pequeño Arun (que en la realidad era también alumno de las clases) y una gran multitud que esperábamos ansiosamente a Baba . Entre la multitud reconocí a varios margiis (hermanos y hermanas) de mi unidad y mientras me disponía saludar a un querido hermano oíamos que alguien gritaba .. ya viene Baba , ya viene Baba ....
De inmediato le dije a mi pequeño Arun que mejor no nos entretuviéramos y que rápido nos fuésemos a colocar en un buen lugar para poder ver a Baba .
Así que corrimos y agarramos primera fila , justo a tiempo cuando Baba y sus acompañantes descendían de unas escaleras de tipo caracol . Tanto mi pequeño como yo nos veiamos muy entusiasmados de poder ver a nuestro Guru pero por el lugar en que estabamos colocados y la trayectoria que seguía Baba me di cuenta que posiblemente solo lo íbamos a poder ver pasar de espaldas puesto que su coche estaba frente a nosotros y la escalera por donde bajaban nos pasaban por encima.

Así veíamos a Baba descender muy rápido por las escaleras y apenas le explicaba a arun que iba a ser muy difícil saludar a Baba , Baba paro en seco y en un hermoso gesto nos miro de frente y con toda la intención del mundo y una gran sonrisa nos dirigió un largo Namaskar , en donde sentí como emanaba Su gran vibración espiritual y me hacia un gesto de aprobación como para reanimarme el empeño que ponía en llevar Sus enseñanzas a mis niños .

Fue una hermosa experiencia que me enseño que Baba siempre esta con nosotros en medio de las adversidades apoyándonos para seguir el camino del dharma .

Tvam pita ca' tvam me mata
Tvam bandhustam ca' devata
samsara pratibhodartam
Tasmae shrii gurave namah

(Solo para darme el conocimiento del mundo te has hecho Mi padre ,Mi madre , Mi hijo , Mi hermano y mi Dios.. me inclino ante Ti Oh Guru Supremo )

En Su amor
mahesh